samedi 19 décembre 2009

Joyeux Noël et bonne année 2010

Ca fait toujours bizarre d'écouter "I'm dreaming of a white Christmas" dans le supermarché sous air conditionné, avec des caissières qui portent des bonnets de Noël en polaire et puis sortir ranger ses courses dans la voiture sous 40 degrés, en nage! Les magasins de Windhoek ont sorti leurs habits de fête depuis le 1er octobre! Encore mieux que les ricains! Sauf que eux, ils ont une raison de se préparer aussi tôt. Il parait en effet que Windhoek devient une ville fantôme entre les fêtes...à partir du 15 décembre la ville se vide et donc les magasins ont tout intérêt à vendre les lumières et boules de Noël avant cette date.

Vous l'aurez compris, ce sont ici les grandes vacances d'été por les écoliers, la rentrée est prévue vers le 20 janvier. La plupart des habitants de Windhoek retournent dans leurs familles ailleurs dans le pays, ou alors profitent de ce temps pour partir en vacances à la mer ou en Afrique du Sud, et les Européens rentrent chez eux. Donc il ne reste plus grand monde dans la capitale!

Et nous, on a dégoté un super plan...direction l'Afrique du Sud, le Cap. Nous sommes chargés de surveiller la maison, nourrir les chats et arroser le jardin d'une amie d'une collègue de Matthias qui habite un des quartiers les plus paradisiaque au Sud de Cape Town, sur le bord de l'océan indien...Trop dur!!! 15 jours dans une région ayant la réputation d'être l'une des plus agréables à vivre au monde.

Le blog va donc faire une petite pause. D'avance, nous vous souhaitons à tous de belles fêtes.

JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE 2010. Gros gros bisous.

lundi 14 décembre 2009

Mariage Ovambo

Eventail de cultures d'une grande richesse, la Namibie rassemble 11 groupes ethniques. Il y a les San/Damara ou Bushmen, premiers habitants de l'Afrique australe, qui parlent la langue des clics (voir ou revoir le film Les Dieux sont tombés sur la tête), qui vivent encore traditionnellement de chasse et de cueillette. Les Afrikaaners blancs, dont l'activité principale est la ferme. Les Basters et les coloureds, qui sont deux peuples métisses. Les Tswana, immigrés de l'Est de l'Afrique australe. Les Hereros, dont les femmes portent souvent le costume traditionnel assez curieux, et qui ressemble à une grosse tenue de type victorien avec un chapeau à corne. Les Capriviens qui habitent la petite bande à l'Est du pays au bord du Zambèze. Les Himbas, qui vivent de manière traditionnelle dans des villages de huttes et dont la particularité et de s'enduire d'argile rouge. Il y a aussi les Kavangos, les Namas et les Ovambos. Ce dernier groupe ethnique est le plus représenté en Namibie. Ils parlent l'Oshivambo. D'ailleurs, c'est de là que nous avons choisi le deuxième prénom de Soizic: Nawa, qui signifie "bien" ou "bon".

Ce week end, nous avons eu la chance d'être invités par Erastus et Twapewa (le couple rencontré à la maternité) à un mariage mi-Ovambo mi-Nama. Ils avaient même prévu pour Soizic une tenue traditionnelle Ovambo assortie à celle de sa "jumelle" Inga.

C'est une famille très ouverte, de nombreux groupes ethniques étaient représentés lors de ce mariage. Voici une femme Herero qui observe Soizic...

Nous avons mangé le mouton égorgé la veille et félicité les nouveaux mariés.

Ci-dessous vous trouverez deux petites videos pour vous permettre d'apprécier l'ambiance chaleureuse de ce mariage. Biz, G.


Chants traditionnels Ovambo :


L'arrivée des mariés et des garçons et demoiselles d'honneur, en grande fanfare...pour les connaisseurs ça fait un peu ambiance Carnaval de Dunkerque, c'est peut-être à cause des parapluies, des plumeaux et des couleurs vives des costumes:

mardi 8 décembre 2009

Enfin!

Voilà, ça y est. C'était le mois dernier mais nous prenons enfin le temps de vous faire partager les photos du passage de Anne-Lise et Isabelle en Namibie.

Voir album photos sur colonne de droite.

Elles sont venues pour deux semaines d'aventures en octobre dernier. Petite visite de Windhoek et des marchés d'artisanat en arrivant. Puis départ avec Matt vers les dunes rouges du désert du Namib: deux jours sous 40 degrés / 2 pneus crevés + une Lilou malade. Cette partie de l'aventure est bien trop éprouvante pour un bébé donc de mon côté, j'ai pris le bus avec Soizic pour les retrouver ensuite (bien fatigués!) au bord de la mer à Swakopmund. Tata Lilou et Mamisa ont embarqué au petit matin sur le bateau pour rendre visite aux otaries et aux dauphins avant de faire un saut dans l'eau à 14 degrés. La chance nous a souri, des dauphins se sont approchés à ce moment là de la plage, on avait l'impression de pouvoir les toucher. Nous avons repris la route ensuite direction le parc d'Etosha. Tous les animaux étaient au rendez-vous. Ce fut l'occasion de continuer la collection de photo de Soizic: Soizic avec une girafe, Soizic avec un lion, Soizic avec un zèbre. Vu de la voiture, les photos ne sont pas les meilleures mais elle pourra dire "j'y étais"! Le soir, après le barbecue, on s'est posé près du plan d'eau et là, sous un coucher de soleil rougeoyant, ils sont tous venus. L'image magnifique reste gravée dans nos têtes.
La petite Soizic a ainsi fait connaissance avec sa tata et sa mamisa en attendant de rencontrer le reste de la famille. Gros bisous à tous... plein de soleil et de chaleur. Il a fait 39 degrés ce weekend à Windhoek et c'est parti pour durer 2 mois d'après nos voisins ! Du coup, on a investi dans une petite piscine pour la Soizou. Elle a bien compris le principe et s'éclate dans l'eau en éclaboussant tout autour d'elle avec un grand sourire. On ferait bien de même...

Biz, G.

dimanche 6 décembre 2009

dimanche 29 novembre 2009

Un dimanche matin au No.8 de Carmel Hills, sur John Ya Otto Street

Il est 6h du matin et le tout Windhoek dort encore... le tout Windhoek vraiment?...

Non, ce serait trop beau!... il est en effet une petite maisonnée d'irréductibles bretons-chtimis-namibiens pour qui la journée a déjà commencé depuis bien... oh... une bonne demi-heure déjà!
C'est balo, je dormais pourtant bien, essayant tant bien que mal de me consoler de la raclée infligée par les All Blacks au XV de France hier soir, et par conséquent plongé dans mes rêves de ballade sur les plages du Finistère au mois de Septembre, le visage saisi par les embruns marins et ce qu'il me reste de cheveux balayés par un vent de force 3/4 orienté W/N/N-W... Lorsque tout d'un coup me vient une petite voix toute douce qui me fait l'effet d'un plaquage à la Chabal: "mon coeur, c'est ton tour"... et là, la connexion avec mon cortex se fait en un éclair: je comprends que Guillou est surement réveillée depuis 5h, qu'elle a déjà rassasié la petite lionne de son liquide magique, et qu'elle me supplie d'arreter de ronfler et de remplir mon role de jeune père pour lui accorder quelques heures supplémentaires de sommeil bien mérité... Hop, hop, hop donc, je me lève d'un pas lourd, les paupières pesantes et gonflées comme piquées par un essaim d'abeilles affamées, une coupe de cheveux à la 'M', et retrouve la Soizou qui m'accueille tout sourire, nullement repoussée par mon apparence certifiée "origine 'matins difficiles' controlée".


Et là le rituel commence: lecture du livre des animaux de la savane, jeux avec ses peluches et réconciliation (!) avec la mouette rieuse de son parrain Nico (photo à l'appui).


Puis une petite sortie dans le jardin à la découverte du potager et des fleurs de saison, ainsi qu'une petite leçon de Sciences de la Vie et de la Terre, niveau 'prépa jardin d'enfants': démonstration que les premières gouttes de pluie de la journée, et bien çà mouille (passionnant, pas vrai?!). Et puis session éveil sportif (coefficient 3 à l'examen d'automne du passage au 4 mois) avec au programme 'crawl sur le dos en pyjama, les 4 membres en mouvement et non coordonnés, et le tout hors bassin, mais avec le sourire SVP'.


Et puis enfin petite leçon de littérature française et d'expression orale, couplée avec l'apprentissage des voyelles en méthode globale et premières notions de philosophie.




Après autant d'activités et presque 2 heures d'èveil, voici enfin venu enfin le temps de bercer la princesse avec ses chansons préférées - un remix de Johnny Clegg, du Roi Lion et de Frère Jacques inspiré de la période pendant laquelle 'S on the Sofa' était encore au sommet de son art et No.1 au Top 50 pendant plus de 2 secondes et demi (!)...

La Soizou s'endort donc pour une petite sieste de 20 mns, le temps pour moi d'écrire ces quelques lignes, qui se concluent avec une photo de la petite lionne réveillée et rassasiée, et de sa maman également réveillée, et en cours de ravitaillement.


Il est 9h30, un dimanche matin comme les autres à Carmel Hills, pendant que vous autres, petits veinards, faites encore la grasse mat'! :)

De gros bisous et un bon dimanche à tous!

M.

vendredi 27 novembre 2009

Namibie: Coup d'envoi des élections générales

27/11/2009 09:03:12 AFP
Les Namibiens iront voter vendredi et samedi

Les bureaux de vote en Namibie ont ouvert vendredi pour le premier jour des élections législatives et présidentielle pour lesquelles le parti au pouvoir, l'Organisation des peuples du sud-ouest africain (Swapo), est donné favori face à une nouvelle formation dissidente.
Quelque 1,1 million d'électeurs sont appelés à voter jusqu'à samedi pour choisir leurs 72 députés parmi 14 partis politiques et leur président parmi douze candidats, lors de ces quatrièmes élections depuis l'indépendance de l'ex-province sud-africaine en 1990. Le chef de l'Etat, Hifikepunye Pohamba, à la tête de l'ancien mouvement d'indépendance, semblait assuré de l'emporter face à son principal adversaire, l'ancien ministre des Affaires étrangères Hidipo Hamutenya.Ayant échoué à remporter la présidence de la Swapo, ce dernier a fondé en 2007 un parti dissident, le Rassemblement pour la démocratie et le progrès (RDP), afin de le positionner en tant que principale formation d'opposition.
La campagne électorale, morose, a été ponctuée de quelques incidents entre membres du RDP et de la Swapo, qui a remporté tous les scrutins depuis l'indépendance de cette ex-colonie allemande de 2,1 millions d'habitants.
Les bureaux de vote devaient fermer à 21H00 (19H00 GMT) et rouvrir samedi à 07H00 (05H00 GMT) pour le dernier jour de scrutin de cet immense pays désertique d'Afrique australe, sixième producteur mondial de diamants et quatrième d'uranium.
Pour la première fois, le décompte des voix devait débuter dès la fin des scrutins et les résultats être affichés à l'extérieur des bureaux de vote.

lundi 23 novembre 2009

Hochland Nest

Hum c'est trop bon les weekends! Samedi nous sommes retournés à Hochland Nest. Un lac à moins d'une heure de Windhoek. On peut se baigner et faire un barbecue...le plan idéal. On est parti avec quelques amis pour la journée...mais pas n'importe lesquels, ici, on les tri sur le volet...on vous présente donc Fred & Guillemette et puis Matthias & Eliette. Bref quand on s'appelle ... tout le monde se retourne!!!

Soizic a été bien sage, elle nous a laissé tranquille le temps qu'on nage jusque l'autre berge. Ca fait du bien de se rafraichir un peu, il commence vraiment à faire chaud! Biz, G.

vendredi 20 novembre 2009

Panneaux

La Namibie est le 2e pays le moins dense du monde après la Mongolie (ah ah ah on imagine le petit sourire en coin d'Alex...) en nombre d'hommes au mètre carré. Seulement 2 millions d'habitants pour un pays un peu plus grand que la France en superficie. Heureusement, il y a le nombre de bêtes par habitant qui relève un peu les chiffres. Et ici, les bêtes, comme on vous l'a déja dit sont SAUVAGES!!! Il y en a tellement que de nombreux panneaux signalent leur présence. Il y a les connus pour nous, bande d'européens:

Et puis quelques panneaux plus originaux :

Attention passage de Dik diks
Attention passage de Kudus

Attention passage d'éléphants
Attention passage de phacochères (Hakuna Matata toi même)

Et après, comme dans tout pays, il y a aussi des panneaux incompréhensibles ou bien rigolos au regard des étrangers :

Attention vous quittez la route pour de la piste
Vitesse limitée à 60, attention radar
Attention passage de trains
Aire d'autoroute à 1 km (mais comme il n'y a pas d'autoroute en Namibie, ce panneau indique que dans 1 km, il y aura un arbre assez gros pour s'abriter en dessous à l'ombre)
Interdit de se stationner et interdit de faire du stop
Bon, il y en a surement d'autres mais on ne les a pas encore vus. Biz, G.

samedi 14 novembre 2009

Soizic à la piscine

Après Soizic à la mer, Soizic à la montagne, Soizic et les girafes, voici le 4e tome des aventures de Soizic "Dik-Dik". Elle gigote vers ses 3 mois en bonne santé et tout sourire.

De gros bisous et bon week-end à tous!

M.

vendredi 6 novembre 2009

Poupée

C'est trop chouette un bébé, j'ai l'impression de jouer à la poupée tous les jours!!! Pour Halloween, c'était le petit pois et hier, c'était "comme en Bretagne", notre Soizou était habillée en petit matelot. Et j'ai une armoire pleine de petites robes à découvrir au fur et à mesure qu'elle grandit, et elle grandit vite, il faut que je me dépèche de les mettre! Biz, G.

mercredi 4 novembre 2009

Retour de vacances

A vos jumelles... Ca y est, on est bien rentré de cette (encore) belle semaine de vacances. On mettra le lien la semaine prochaine vers l'album de Tata Lilou pour partager les photos au complet. L'ambiance était joyeuse et légère...Tous les animaux ont répondu présent: les otaries, les dauphins, les girafes, les éléphants, les springboks, les kudus, les oryx, les lions et surtout les dik-diks. Les bretons ont bien relevé le défi de se baigner dans une eau de mer à 14 degrés...mais la ch'ti les a coiffé au poteau...hihihi, c'était juste pour les griller car je n'avais pas particulièrement envie de me baigner! Que d'aventures: 2 pneus crevés dans le désert sous 40 degrés, 3 gazelles malades, une tempête de sable, de magnifiques couchés de soleil avec les animaux en ombres chinoises, des piscines paradisiaques, wahou c'était bien.Et Matt a pu enfin prendre une semaine complète pour profiter de sa petite Soizic préférée. Je ne saurai dire qui des deux étaient le plus content! Biz, G.

mercredi 28 octobre 2009

Tata Lilou & Mamisa

En voilà deux qui ont compris le principe des vacances en Namibie. Anne-Lise, alias tata Lilou et Isabelle, alias Mamisa sont bien arrivées dimanche pour deux semaines de folie auprès de nous. Pour l'instant, elles ont déjà vu des oryx, des kudus, des springboks, des babouins et (voir la série ci-dessous) des phacochères...hakuna matata!
Et puis bien sur, la spéciale du séjour...les sourires de la miss Soizic...
Et demain, la visite des sites commence. D'abord dans les dunes du désert du Namib, ensuite direction la mer...on va enfin savoir si les "vrais" bretons sont capables de se baigner dans une eau à 13 degrés. Et enfin, deux jours dans le parc d'Etosha pour faire le plein d'animaux sauvages. On vous racontera la suite de leurs aventures la semaine prochaine. Biz, G.

jeudi 22 octobre 2009

Après la fiesta...la siesta

Mes parents sont tellement contents du printemps, de la chaleur, et surtout d'avoir enfin un petit jardin à eux qu'ils se lachent et enchainent les barbecues...Lundi, les collègues, mercredi, les voisins, samedi, les jeunes français de Windhoek...C'est sympa, j'adore faire mon plus beau sourire pour tous les épater. Mais ça fatigue aussi, il faut pas que j'oublie de faire des siestes pour prendre des forces et bien grandir. Cette semaine j'ai presque fait mes nuits, et puis finalement non!!! c'est trop drôle de voir leur tête au milieu de la nuit pour venir me caliner. Maintenant je dors dans ma chambre et dans un vrai lit. Youpi. Gros bisous à tous et bon courage pour l'automne qui arrive. Soizic

mardi 20 octobre 2009

Le printemps

On vous l'avait dit, c'est le printemps ici de l'autre côté de l'hémisphère. Avec la chaleur, ça ressemble plus à un été!!! Les fleurs sont magnifiques.

Les Jacanrandas jaillissent des sols. Avec leurs fleurs violettes, on a l'impression d'être dans une peinture impressionniste où l'artiste aurait pris la liberté de changer la couleur des arbres.
Les Bougainvilliers s'attardent sur les murs des maisons et croulent sous le poids des fleurs.
Et après il y a les fleurs bizarres, les cactus, les palmiers... Belle journée. Biz, G.