samedi 1 octobre 2011

Retour en Namibie!

Voila maintenant 3 mois depuis les dernieres nouvelles en ligne, et 10 jours depuis que les filles sont rentrees en Namibie, il est temps de redonner un peu de vie a notre blog !


Quel plaisir de passer l’ete en France pendant que nos congeneres se caillaient et prenaient leur mal en patience en attendant la fin d’un hiver particulierement rude cette annee! 2 mariages fantastiques, un bon parcours sur les routes de France du Nord au Sud en passant par l’Est pour revoir famille et amis (bouhouhou, pas de Bretagne pour cette fois... !). Et en un rien de temps, le printemps et les grosses chaleurs sont de retour, tandis que les jacahandas sont en fleurs et parent la ville de Windhoek d'un manteau de velours aux couleurs violet vif!


Nous avons demenage dans un quartier plus anime a majorite black, que certains qualifieraient de quelque peu ‘craignos’, mais beneficions en retour d’une maison spacieuse, d’un grand jardin situe sur une petite colline, et d’une vue imprenable sur les couchers de soleil qui continuent de nous fasciner jour apres jour tant les oranges vifs contrastent avec les degrades de bleu et de rose annoncant l’arrivee de la nuit. De belles journees d’ete en plein air en perspective!


Soizic a repris l’ecole, et a bien grandi pendant ces belles vacances en metropole ! Elle est propre la journee, commence a faire sa piplette et nous gratifie de plus en plus de mots dans la langue de Voltaire. Elle deborde de vie et est manifestement bien en forme ! Quant a Anaelle, celle-ci se retourne sur le ventre, se tient presque assise, a bien vecu sa transition au biberon, et continue de nous emerveiller de par ses grands sourires et ses bonnes joues potelees.


Nous avons passe le week-end dernier a Etosha pour nous remettre dans le bain de la vie sauvage et de ses hordes d’animaux! Notamment une bande de 4 rhinos qui nous a donne des suees froides – heureusement la voiture a repondu a l’appel d’urgence et nous a sauve in extremis de leur charge!


Guillemette, Anaelle et Christine partent ce lundi pour le Sud de la Namibie (Le Fish River Canyon, Luderitz, les villes fantomes des anciennes mines de diamants, la contree des chevaux sauvages, et un petit detour par la riviere Orange). Et pour moi, ce sera 10 jours en tete a tete avec ma petite Soizou !!! Ca promet :) !!!!


De gros gros bisous a tous !


M.G.S.A.

jeudi 7 juillet 2011

Vacances en France

Et voilà...plus de deux ans en Namibie...nous avons doublé notre chiffre d'affaire de 2 à 4...belle productivité, non? Bon, le virtuel, c'est bien mais il est temps de rentrer en France pour voir vos petites têtes en vrai. Retour pour l'été avant de revenir en Namibie pour la suite des aventures africaines. Petite pause du blog pendant ce temps. Nous vous embrassons bien fort et vous disons "à tout de suite". G+M+S+A

vendredi 1 juillet 2011

Déménagement

Et voilà, les cartons sont faits et stockés, la maison est nettoyée, les clés sont rendues. Maintenant et pour les deux prochains mois à venir...on squatte. Avec une Soizic de presque 2 ans et une Anaëlle de presque 3 mois, ça ne va pas être évident et nous demandons de l'indulgence à tous ceux qui ont accepté de nous recevoir. A commencer ici par Jaco qui nous ouvre la porte de sa belle maison, décorée dans le style marocain. On s'apprête avec impatience à passer l'été en France, avant de revenir en Namibie dans une nouvelle maison et pour combien de temps? Ah oui, et aussi, félicitation à tous les bacheliers pour leur courage et perséverance (coach est fière). Bientôt les vacances. Bisous, G.

mercredi 15 juin 2011

Matt et ses gazelles



Joyeux anniversaire Matt, cette année tu as été bien aidé pour souffler tes bougies, bien entouré de tes gazelles. Pour Papa, hiphiphip hourra!

Ce weekend, on a réalisé qu'Anaëlle était là!!! On était tellement concentré à occuper Soizic pour ne pas qu'elle se sente délaissée qu'on en avait oublié Anaëlle. En hurlant toute la journée de dimanche, la belle s'est rappelée à nous et, en a profité, une fois les larmes essuyées pour nous faire ses premiers sourires.Soizic commence un peu à parler - euh elle bavarde beaucoup, mais ce n'est pas très compréhensible encore. Mais c'est normal, elle parle un peu français : "da-ti" pour merci, "Nanael" pour Anaëlle, elle parle un peu anglais: "come" pour viens, "givme" pour donne moi, "mummy" pour tous les adultes, "byebye" pour aurevoir et aussi elle parle un peu afrikaans: "awa" pour aïe et "rurra" pour c'est pas bien. Si ça ce trouve elle dit d'autres mots mais comme on ne parle pas afrikaans, on ne peut pas le savoir.
La bidouille avec les deux: on partage la poussette, en bleu Anaëlle et en rose, Soizic. Si personne ne bouge, théoriquement ça marche, mais peut-on vraiment leur demander de ne pas bouger? biz, et bonne semaine. G.

jeudi 9 juin 2011

Neige!

Ici rien n'est fait à moitié, quand il fait froid - croyez nous ou non - il peut neiger dans la savanne. C'est ce qui est arrivé ce mardi dans le parc du Naukluft. Photos à l'appui !!! La température a été enregistrée à -8°C ce mardi dans la nuit. Brrrrrr. Et les maisons ne sont ni isolées ni chauffées re-Brrrrrrr imaginez un peu. Du coup, on a rappatrié Soizic dans notre chambre ainsi qu'un petit chauffage d'appoint. A quatre collés serrés dans la chambre, quand l'une pleure l'autre se réveille, on ne dort pas beaucoup mais au moins, on a chaud. Promis ce weekend, on sort les mains de nos moufles et on prend des photos des filles. Biz, G.

samedi 28 mai 2011

hiver

Y'a plus de saison ma petite dame! Cette année, la saison des pluies a perduré pendant 4 mois : déluge, murs qui s'effondrent, trous dans le bitume, routes affaissées, innondations, chaussettes mouillées et tout et tout. La saison des pluies est aujourd'hui bel et bien finie, les travailleurs commencent déjà à reboucher les trous et réparer les routes (comme quoi ce n'est pas vraiment l'Afrique ici). On a à peine eu le temps de respirer que voilà l'hiver qui s'est installé, pas de répis. Et quand on dit l'hiver, c'est vraiment l'hiver. Un grand beau temps dans la journée et même chaud au soleil mais dès 16h, un froid glacial s'installe notamment dans les maisons, qui bien que la saison d'hiver dure 4 mois, ne sont ni isolées ni chauffées. En ce moment, au plus froid de la nuit, il fait 1 degré bbrrrr. Je ne sais même plus quoi mettre à Soizic pour ne pas qu'elle ait froid en dormant et je ne vois même plus Anaëlle tellement elle est emmitouflée dans ses couvertures. Vivement dans un mois qu'on retrouve la chaleur de la France :) bisous et bon WE. G

vendredi 20 mai 2011

Bien occupé(es)


Matt bosse comme un fou pour boucler les dossiers avant la fin de son contrat en juillet et nous de notre côté on s'occupe. Soizic va maintenant toute la journée à la crèche, ce qui me laisse le temps de pouponner Anaëlle. Pour occuper mes journées: a) ménage b) sieste et c) profiter encore un peu de la Namibie.

Heureusement, les filles m'aident dans ce programme...la preuve illustrée:

a) ménage (merci Soizou pour la vaisselle)b) sieste (merci Anaëlle qui dort toute la journée :) mais pas la nuit, faudrait pas rêver non plus!)c) profiter encore un peu de la Namibie.


Nous avons découvert cet endroit "river crossing lodge", il y a deux semaines avec Madie. Il est juste derrière chez nous à deux minutes en voiture. Pour y accéder, il faut monter la piste en 4x4 et de là haut, la vue est magnifique. Nous l'avons appelé "le bout de jardin". Et voilà ça fait plus de deux ans que nous sommes ici et nous n'y étions jamais allés - quel dommage, on va se rattraper. Bon week end à vous, G.