mercredi 15 juin 2011

Matt et ses gazelles



Joyeux anniversaire Matt, cette année tu as été bien aidé pour souffler tes bougies, bien entouré de tes gazelles. Pour Papa, hiphiphip hourra!

Ce weekend, on a réalisé qu'Anaëlle était là!!! On était tellement concentré à occuper Soizic pour ne pas qu'elle se sente délaissée qu'on en avait oublié Anaëlle. En hurlant toute la journée de dimanche, la belle s'est rappelée à nous et, en a profité, une fois les larmes essuyées pour nous faire ses premiers sourires.Soizic commence un peu à parler - euh elle bavarde beaucoup, mais ce n'est pas très compréhensible encore. Mais c'est normal, elle parle un peu français : "da-ti" pour merci, "Nanael" pour Anaëlle, elle parle un peu anglais: "come" pour viens, "givme" pour donne moi, "mummy" pour tous les adultes, "byebye" pour aurevoir et aussi elle parle un peu afrikaans: "awa" pour aïe et "rurra" pour c'est pas bien. Si ça ce trouve elle dit d'autres mots mais comme on ne parle pas afrikaans, on ne peut pas le savoir.
La bidouille avec les deux: on partage la poussette, en bleu Anaëlle et en rose, Soizic. Si personne ne bouge, théoriquement ça marche, mais peut-on vraiment leur demander de ne pas bouger? biz, et bonne semaine. G.

4 commentaires:

Anonyme a dit…

Bon anniversaire Matthias
les Martin t'embrassent . ça y est maintenant t'es 1 grand, cela devient sérieux!! et en plus t'es 2 fois 1 Papa!

Anonyme a dit…

La neige en Namibie....pincez-moi je rêve ! ça fait tout bizarre, surtout quand on n'a que des souvenirs de chaleur à l'intérieur du pays.
Bon sinon bon anniv Matthias !
des bises parisiennes, Béa, Paul, et Bébé qui a très faim ;-)

Laëtitia & Augustin a dit…

OOooooooH la vache tu tes encore dégarnie non?

Maxou!

Anonyme a dit…

Je compte les dodos avant de vous revoir.... plus qu'un mois ! j'ai hâte ! J'ai hâte !
Je vous embrasse tous les 4.
MCrr
PS: Matt, je crois que j'ai oublié de te souhaiter ton anniversaire.... mille bisous !